Keine exakte Übersetzung gefunden für الحزمة الأساسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحزمة الأساسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The following ESSENTIAL packages will be REMOVED!
    الحزم الأساسيّة التالية سيتم إزالتها!
  • Essential Package interventions in primary schools.
    الحزمة الأساسية للتدخلات في المدارس الابتدائية.
  • The following ESSENTIAL packages will be BROKEN by this action:
    ستصبح الحزم الأساسية التالية معطوبة بسبب هذا العمل:
  • Failed to remove essential system package
    فشل في إزالة حزم نظام أساسية
  • In a similar initiative for education, WFP and UNICEF promote the Essential Learning Package within the Sahel Alliance.
    وفي مبادرة مماثلة تتعلق بالتعليم، يروج البرنامج واليونيسيف للحزمة الأساسية للتعلم داخل منطقة تحالف السهل.
  • %s is an essential package!%n%nAre you sure you want to remove it?%nType '%s' if you are.
    %s %n%n هي حزمة أساسية! هل أنت متأكّد من أنك تريد إزالتها؟ اطبع %n '%s' إن كنت كذلك.
  • WARNING: The following essential packages will be removed. This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!
    تحذير: ستتم إزالة الحزم الأساسية التالية. لا يجب أن تقوم بهذا إلى إن كنت تعرف تماماً ما تقوم به!
  • WFP partnered UNICEF in 149 projects in 72 countries in 2007; in 2008, they collaborated on Essential Package (EP) interventions in 49 countries.
    أقام البرنامج علاقات شراكة مع اليونيسيف في 149 مشروعا في 72 بلدا عام 2007؛ وفي عام 2008، تعاونت المنظمتان في أنشطة الحزمة الأساسية في 49 بلدا.
  • Joint WFP/UNICEF regional mapping was initiated in July 2008 in order to analyse the status and progress of the EP, with a senior-level conference scheduled for 2009.
    وبدأت أنشطة إعداد الخرائط المشتركة بين البرنامج واليونيسيف في تموز/يوليو عام 2009 بغية تحليل وضع وتقدم الحزمة الأساسية، مع العزم على عقد مؤتمر رفيع المستوى عام 2009.
  • In Burkina Faso, WFP, UNICEF, UNDP and FAO designed a girls' education programme and provide a minimum essential package for schoolchildren, especially girls.
    وفي بوركينا فاسو، صمم البرنامج، بالاشتراك مع اليونيسيف وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة الأغذية والزراعة، برنامجا لتعليم البنات وتوفير حزمة أساسية دنيا لتلاميذ المدارس وبخاصة البنات.